Place Melrose · s. 4, ép. 27
Retour de bâton
Sydney est lasse de jouer l'infirmière de Jane, condamnée à vivre en chaise roulante. Elle tente de la faire interner dans un hospice tandis que Jo soupçonne de plus en plus Richard d'avoir tenté de tuer la jeune femme, aujourd'hui infirme. Brooke est déstabilisée depuis sa tentative de suicide et Billy supporte difficilement ses accès de paranoïa. Peter est en procès avec un client.
