Pour le meilleur et le pire · s. 4, ép. 11
Tout se paye...
Les Stark ne ratent jamais le grand match annuel de leur équipe favorite de base-ball. Pourtant cette année Eddie ne pourra pas s'y rendre car il a rendez-vous avec les parents d'un nouvel élève qu'il a un peu malmené. Joy, découvrant devant son poste de télévision que son mari a tout de même assisté au match sans elle, décide de faire elle aussi des choses de son côté, en femme libre et indépendante.