Robert Funaro

Tony se prend d'affection pour Pie-O-My, un cheval de course qui lui donne bien des satisfactions. Sur le front conjugal par contre, la situation est bien décourageante, surtout lorsque Carmela se voit refuser les dix mille dollars qu'elle demande à son mari.

C'est le premier procès que la famille doit subir en seize ans et il implique Junior qui pourrait passer le reste de sa vie derrière les barreaux. Entre-temps, la parade de la gloire de l'Italien Christophe Colomb se prépare.

Meadow, qui passe la majeure partie de ses journées au bord de la piscine, explique à ses parents qu'elle a l'intention de partir bientôt pour l'Europe où elle compte travailler sur le film de l'ami d'un ami.

Un nouveau problème se pose pour Tony: l'affaire de l'arrière-train de Ginny Sack au sujet duquel un commentaire de Ralph risque de créer des complications pour le moins inattendues.

Carmela fonde un ciné-club tandis que Paulie et Christopher revivent quelques souvenirs pas très agréables.

Après quatre mois de détention à l'institut correctionnel de l'état d'Ohio, Paulie est remis en liberté et on lui fait une grande fête où l'alcool coule à flots, et où l'argent et les femmes sont… disponibles.