Robert Gallo

L'amitié entre Jane et Maura est au plus mal; Jane se retrouve au coeur d'une enquête menée par les affaires internes.

Sipowicz et Sorenson tentent de convaincre un témoin effrayé d'identifier un homme suspecté de meurtre. Pendant ce temps, Russel et McDowell assurent la protection d'un autre témoin appelé à témoigner contre un puissant trafiquant de drogues.

Alf relie l'appareil de mesure de l'audimat installé chez les Tanner à son vaisseau spatial dans le but de faire son émission favorite, Polka Parade, une émission à succès.

Suspects manquants.

Hoffman soupçonne le psychiatre de Julie Costello de la droguer délibérément.