Robert Mitchell

Les membres de l'équipe font une mission sous filature et se joignent à une croisière pour tenter de retrouver des fusées volées; de plus, à l'approche de la Saint-Valentin, Toby et Happy aident Ralph à conquérir le coeur de sa première flamme.

Beaver is seen on TV on a day he is supposed to be in school.

Cody rencontre le sergent major Diggins afin de discuter du prochain match de football devant opposer des équipes issues de l'armée de terre et de mer. Tous deux en profitent pour faire leurs petits pronostics habituels sur l'issue de la rencontre.