Jim tries to implement a privacy safeguard for a new national computer database.
Steed and Emma travel to a Scottish loch where a frogman who was tortured on a rack is found on the shore.
Simon and an English girl become involved with a kidnapped scientist while in Paris.