Robert Vaughn

L'équipe enquête sur la femme d'un auteur qui est accusée de violence conjugale; pendant ce temps, Barba fait face à ses propres problèmes familiaux.

La confession d'un tueur incite les détectives à rouvrir une affaire d'incendie criminel.

La réélection de Schiff dépend de la résolution d'une affaire grave: le meurtre d'un policier.

Maxwell rencontre par hasard son père et sa belle mère Joan lors d'une exposition. Alors qu'il en veut encore à son père d'avoir quitté sa mère pour épouser sa secrétaire, Fran les invite en secret à diner.

Le Dr Seth Hazlitt, archéologue participant aux recherches de la célèbre ville d'or de Coronado.

Le père de Maxwell décède brutalement. À la lecture du testament, Maxwell apprend qu'il a une soeur cachée, Concepcion, qui va hériter de la totalité de la fortune familiale.