Code quantum · s. 4, ép. 18
L'Ange
Le 10 mai 1958, Sam Beckett se trouve dans le corps de Max Greenman, un chauffeur de taxi new-yorkais. Il s'attire de nombreux ennuis lorsque, encore étourdi, il renverse une piétonne qui affirme être un ange gardien.