Robin Karfo

Le CDC fait appel au BAU; il est placé devant une série de meurtres mystérieux en Virginie qui sont liés au bioterrorisme; Garcia rend visite à son demi-frère, Carlos, pour essayer de régler un problème familial délicat.

Un mois après l'enlèvement du directeur Vance, Gibbs est nommé directeur du NCIS durant son absence tandis que toute l'équipe le cherche aux quatre coins du monde.

Annalise se bat pour éviter la peine capitale tandis que Gabriel explique à Michaela, Connor et Oliver sa théorie sur le meurtre de Sam. Frank et Bonnie ont une conversation à coeur ouvert.

L'inspecteur Ortiz apprend que le petit ami de sa cousine est poursuivi par des membres du club des drogués anonymes. Sipowicz et Clark enquêtent sur le meurtre d'un richissime restaurateur.

Voulant conserver la garde de ses filles, Jack avoue sa liaison extra-conjugale avec Samantha et parle de son enfance et de son attachement à son travail.

Maya encourage les nouveaux parents dont les enfants ont des difficultés à demander de l'aide, mais elle réalise que c'est du temps qui sera enlevé à J.J.