Robin Riker

Malcolm et sa famille rencontrent leurs nouveaux voisins, une famille qui leur ressemble étrangement.

Des restes humains, d'un bateau d'esclaves naufragé, refont surface 150 ans plus tard.

Reba essaie de réunir Van et sa mère, mais ça se retourne contre elle quand cette dernière commence à passer tout son temps chez Reba et à causer des problèmes entre Van et Cheyenne.

Reba ramène une marmite de poulet pour le diner à la maison, et découvre que les riches parents de Van font une visite surprise avec un cadeau pour Elizabeth : un poney.

Buffy tente de mener une vie un peu plus normale, elle tente donc sa chance comme pom-pom girl, mais découvre que l'équipe veut sa mort.

Mike est choqué d'apprendre que Vanessa a pris le parti de Wanda, l'ex-femme d'Ed, peu après leur divorce. Quand Ed confie à Mike qu'il songe à renouer avec Wanda, Mike pense que c'est une très mauvaise idée.