Robin Ruzan

La grossesse d'une amie fait réfléchir. Carrie redoute le résultat de son test de grossesse. Charlotte craint de ne jamais avoir de fille.

Larry fait une plaisanterie au téléphone sans se douter des conséquences qu'elle entraînera.

Malgré une crise de jalousie de la part de sa femme, Larry accompagne une de ses anciennes flammes au restaurant.

La sororité -- ou plutôt son absence -- met le feu aux poudres au Festival de musique Idyllwild Wimmin; Maura noue une nouvelle amitié et le réveil est brutal; Sarah éprouve une libération en ayant recours à une source improbable.