Robson Green

Si Mitchell veut sauver Annie du purgatoire, il doit d’abord affronter le passé qui le hante. George est quant à lui arrêté quelques instants avant la pleine lune.

La série atteint son paroxysme : le destin de Nina est en jeu, Annie se bat avec Lia pour son âme, et Herrick monte George contre Mitchell.

George et Nina cherchent d’autres loups-garous pour savoir si leur enfant à naître survivra à la transformation. La pleine lune approchant, Mitchell a toutes les raisons d’être nerveux.

La tension est à son comble pour Mitchell, avec l’arrivée imminente de la pleine lune et des loups-garous partout autour de lui. Nancy fait une avancée majeure dans l’enquête sur le massacre du tunnel.