Rochelle Swanson

Russell est désemparée lorsque son alcoolisme refait surface alors qu'elle et Simone travaillent sur une affaire de vol et de meurtre. Le grand jour arrive enfin, et Sipowicz et Sylvia descendent l'allée avec Simone comme témoin.

Un génie de l'informatique tente de détruire le marché des logiciels; il utilise Lois pour distraire Superman.

Logan doit aider son amie Carmen à amasser 50 000 $ pour garder son ranch et Jessie Lee Harris est de retour en ville juste à temps pour l'aider; Mitch se retrouve dans une course pour la justice pendant ses vacances au Mexique.