Roger Torrey

Au restaurant, Joe Kovack, un champion de boxe, se moque de Samantha; Jean-Pierre se rue sur lui et, grâce aux pouvoirs magiques de son épouse, parvient à le mettre au tapis.

Boss ramène son neveu Hughie Hogg à Hazzard pour qu'il l'aide à se débarrasser des Duke, mais celui-ci en profite également pour détrousser Boss de tous ses biens.

Aidé de son neveu, Boss Hogg tente de s'approprier le garage de Cooter afin de construire un condominium sur son emplacement.

Les Duke doivent porter secours à Rosco lorsque Hughie Hogg, de retour dans le comté d'Hazzard, brigue le poste de shérif...

Hughie Hogg revient à Hazzard avec un nouveau plan pour déposséder Boss de tous ses biens: il lui fait croire à un génie pouvant exaucer tous ses voeux.