The Dunphys have to temporarily leave their house and live in a hotel. Meanwhile, Manny dates a girl who is much older and more popular than he is.
Paul struggles when Rainbow and Santamonica want to participate in a beauty pageant. Meanwhile, Johan gets teased for crying after a martial arts tournament.
Jonah finds himself in trouble with Sandra and Glenn when her son, Tony, starts working at Cloud 9; Mateo tries to help Cheyenne be a better floor supervisor; Garrett is unwittingly thrust in the middle of Dina's relationship with Brian the vet.
Rory Scovel and Rachel Feinstein join Nikki to see how much a guy will put up with on Tinder; Nikki dives into the topic of the friend zone and attends a foot fetish party.
When the Cloud 9 founder's son makes a surprise visit, the employees struggle to accommodate his bold ideas; Garrett helps Dina navigate a tricky situation with Brian; Jonah and Sandra use social media to investigate some worrying news.
