Ruby Lewis

Après une dispute avec la présidente de l'association des parents d'élèves, Gaby, nerveuse au volant, la renverse accidentellement; Mike soupçonne que Susan a une aventure avec Carlos; Bree décide de rompre avec Chuck.

Lynette, Susan et Gaby sont paniquées à l'idée de devoir être interrogées individuellement par le détective.

Quand Audrey parle avec leur futur bébé, Jeff, paranoïaque, pense qu'elle essaie de former une alliance contre lui. Pendant ce temps, Russell plagie un article sur l'immobilier écrit par Timmy.

Riley a l'intention de redécorer son endroit préféré.

Mis au courant de la nature des recherches de William, le doyen de l'université, Barton Scully, le force à les mener ailleurs. Blâmant à tort Virginia pour cette expulsion, William la congédie.

Un rêve éveille les soupçons d'Allison au sujet du succès récent de son frère Michael. Pendant ce temps, la directrice de campagne Devalos s'intéresse aux capacités de Bridgette.