Ryan Allen

Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé dans les bois, le corps étrangement disposé dans une mise en scène macabre.

Le corps d'un Irlandais est retrouvé lynché et pendu.

Un gang qui projette de voler les familles les plus riches de New York au cours d'une collecte de fonds voit ses plans démasqués.

Corcoran et O'Brien doivent élucider un double meurtre étrange; ils en viennent à la conclusion qu'il pourrait s'agir d'une vengeance qui a mal tourné.

L'ODNI doit faciliter la défection d'un agent russe; Christina recherche par tous les moyens la taupe au sein de la CIA.