Percy Jackson et les Olympiens · s. 1, ép. 5
Un dieu nous offre des cheeseburgers
Quand la presse tient Percy pour responsable de la disparition de Sally, les autorités se lancent à sa recherche, forçant Percy, Annabeth et Grover à accepter l'aide d'un dieu imposant. Pendant qu'Annabeth et Percy doivent retrouver un objet perdu dans un parc d'attractions abandonné, Grover essaie de comprendre ce que cache leur quête.
