Ryan King

Le nouveau numéro donné par la Machine est celui d'Andre Cooper, un Wingman, c'est-à-dire un homme qui en aide d'autres à avoir des rendez-vous avec des femmes.

Lois donne un coup de main au Talon pendant que les Kent sont à Metropolis où Jonathan doit passer un examen pour son coeur.

Floride, 2000; alors que ses perspectives à Hollywood s'améliorent, Dwayne tient la promesse qu'il a faite à sa famille depuis longtemps; alors que les Johnson font le point sur le chemin parcouru, Dwayne ne peut s'empêcher de penser à l'avenir.