Ryan Powers

Marshall prend les mesures nécessaires pour s'assurer d'avoir un garçon, mais Lily a d'autres idées en tête; Ted commence à fréquenter la coprésentatrice de Robin; Barney s'inspire du langage des bébés pour rencontrer une femme; Robin se sent trahie.

Le Mandalorien retrouve de vieux alliés pour une nouvelle mission.

Timmy rejoint un groupe de chanteur a cappella et ne souhaite pas en parler à Russell. Jeff et Audrey découvrent qu'ils ont un nouveau voisin ennuyeux.

L'équipe du S.H.I.E.L.D. met tout en oeuvre pour survivre à une guerre qui brouille la frontière entre les bons et les méchants; Coulson et son équipe sont forcés de faire des sacrifices cruels.

Un des plus beaux gars de l'école veut faire un duo avec Tori.

Travis rencontre Hanna et lui confirme que sa mère est innocente, car il a tout vu. "A" mène Toby en bateau, dans le but de le faire arrêter. Ezra parle de ses problèmes à Aria.