During tense negotiations with Scorpius, D'Argo and Rygel are caught in the middle of an armed hold-up.