Sam Coppola

Tony décide de cacher tous ses biens lorsqu'il apprend que le FBI est sur le point de faire une perquisition.

Une fusillade éclate à la mairie; un membre du conseil est tué, un inspecteur blessé.

L'identité d'un blogueur est rendue publique.

Réunis sur Clinton Street, les détectives font le point sur les membres de l'organisation Marlo Stanfield.

Dans sa cellule, Omar Little se fait aider de ses alliés qui l'aident à attacher des livres de référence autour de sa taille.

Un docteur est accusé de meurtre pour avoir pratiqué l'euthanasie sur un patient en phase terminale.