Samson Pleasant

Le cœur de Matt balance entre sa petite amie et Carlotta, l'infirmière qui s'occupe de sa grand-mère ; Eric et Tami se disputent, car Tami s'est amourachée de Glenn, un collègue de travail.

Michael questionne la femme de Mahone et espère déterrer de vieilles histoires.

Russ et Barb reçoivent la visite de leur fils; Aliyah exige que Carter respecte ses demandes.

Dawn goes into labor earlier than expected and is taken to the hospital; with Rolly still in Afghanistan, Kenneth takes his place in the birthing suite.