Sandra Thigpen

Ross tente d'arranger les choses avec Emily. Chandler jubile après une révélation de Rachel au sujet de Monica.

Lisbon est entraînée, malgré elle, dans la rivalité qui oppose l'équipe du CBI à celle du FBI.

Lorsque Jenny revient d'Europe, toute l'équipe du NCIS doit subir un test du polygraphe; les secrets les plus profonds de chacun des membres du groupe seront alors révélés; Tony et Jeanne sont les otages d'un revendeur de drogue.

Un indice découvert sur une scène de crime conduit Beckett et Castle sur une ancienne enquête résolue par Esposito.

Les experts enquêtent sur l'assassinat d'un artiste.

Hood essaie de résoudre une affaire impliquant une maladie sexuellement transmissible.