A toast at Roy's wedding leads to Pam and Jim searching their relationships for buried secrets; Dwight reacts to Nellie's mandatory charity initiative.
Joe Hill becomes aware of witness tampering in a trial; Baez forces Danny to help her find the killer of her favourite TV personality.