Le jeune Rock · s. 3, ép. 5
 Cinq jours
 Miami, 1997; Dwayne attend avec impatience de voir si le public va le suivre dans sa nouvelle aventure comme lutteur; alors qu'il peut enfin montrer sa personnalité sur le ring, Dwayne a du mal à gérer l'attention de ses fans toujours plus nombreux.