Scott Beehner

Haley est arrêtée pour avoir bu de l’alcool, entraînant un voyage hystérique vers le commissariat pour Claire, Phil et Mitchell, l’avocat de la famille, laissant Alex et Luke sous la surveillance incertaine de Cameron. Pendant ce temps, Jay reçoit la visite surprise de son ex-femme Dede et essaye de s’en débarrasser avant qu’elle découvre que Gloria est enceinte.

Après des semaines d'aller et retour dans leur relation, Zoe et Wade font enfin des progrès. Lemon se souvient de ses années de lycée et décide de convaincre Annabeth et Crickett de taper l'incruste dans la maison de vacances des parents de George.

Larry commet un faux pas avec le fiancé de Sammi.

Ron and Bruce butt heads at a medical conference; Joyce tries to show her nurses some love for Nurse Appreciation Week.

Lorsqu'un officier de la marine est retrouvé mort sur une route de campagne, le NCIS doit déterminer si le meurtre est lié au fait qu'il en savait trop sur l'agression d'une de ses collègues.

Les mecs apprennent la mort d'un de leurs collègues bien-aimés.