Sean Abbott

Russel et Jeff recommandent à Adam d'éviter à tout prix de mélanger l'amour et le travail. N'écoutant que son envie et pas ses amis, Adam ne résiste pas et fait engager la jolie Jennifer pour une mission ponctuelle...

Jeff emmène Audrey faire une croisière de luxe et invite Jennifer et Adam, mais se garde bien de leur dire qu'il est là pour le travail. Lorsque ses amis apprennent la véritable raison de sa présence sur le bateau, l'ambiance s'assombrit...

Cristina a réussi une opération chirurgicale inédite : une première dans le domaine.

Une trahison cause un froid entre Meredith et Cristina. Derek tente de convaincre Jackson de laisser les médecins de seconde année travailler sur ses patients.