Sean Hennigan

Phoebe se trouve sur l'île d'Alcatraz, où elle assiste à une bien étrange scène: le fantôme d'un prisonnier tue un guide et le possède pour sortir de prison dans son corps; il décide de se venger des personnes responsables de sa condamnation à mort.

Mahone retient Burrows en otage; Kellerman passe aux aveux au procès de Sara.

Sara fait face au jour du jugement et Kellerman fait un choix sur son avenir.

Après l'arrestation du leader d'un groupe prônant la suprématie blanche, celui-ci prend le contrôle d'une chaîne de télévision appartenant à une minorité.

Walker recherche des bandits qui ont volé de la drogue à la suite du meurtre de sa source.

Joey Prado, ancien étudiant star du programme de Walker « Pas de drogues en Amérique », sort majeur de sa promo à la Dallas Police Academy. Walker le choisit pour une mission difficile mais cruciale.