Cupid · s. 1, ép. 6
À gauche du cadran
En essayant d’organiser une rencontre entre un DJ de radio et une de ses auditrices, Trevor recrute l’artiste indie-pop, Robert Harrison, pour qu’il se produise à leur premier rendez-vous. Claire tombe amoureuse d’un statisticien qui l’aide à développer un test permettant d’unir des partenaires potentiels en se basant sur des affinités.