SOUTHLANDS. 1, ÉP. 5
Un flingue peut en cacher d'autres
L'arme du détective Salinger est volée par des gangsters; un homme s'expose au détective Adams; Nate et Sammy découvrent que les gangsters utilisent des armes militaires pour devenir une armée de rue.