Sebastian La Cause

Tandis que des détenues mènent une campagne sur fond de discrimination raciale pour être représentées au sein d'un comité, Piper tente de se faire oublier.

La dinde de Thanksgiving et la promesse d'une visite de Larry s'envolent lorsque Piper se lance dans une danse un peu trop suggestive qui l'envoie tout droit en isolement.

Piper fait preuve de créativité; la science-fiction érotique de Crazy Eyes fait un tabac en cours de théâtre; Alex se méfie de Lolly, la nouvelle détenue.

Le monde de Piper est bouleversé lorsqu'elle est amenée à assumer les conséquences de ses actes et à affronter de nouveaux défis.