Seidy Lopez

Le NCIS de Los Angeles hérite de l'enquête sur la mort d'un trafiquant de drogue, assassiné lors d'une fusillade; quand Sam identifie des Navy Seals parmi les assaillants, il fait de ce dossier une affaire personnelle.

Lors d'une manoeuvre conjointe entre l'US Air Force et la marine, un drone tue deux militaires; on tente de déterminer si c'est une erreur humaine, une défaillance du système ou un sabotage.

Des touristes sont violemment passés à tabac dans les ruelles de Las Vegas.

Mac et Jo recherchent une adolescente en Californie.

Une écrivaine conclut le dernier volume de sa série de romans pour adolescents avant de tenter de se suicider.