Seth Jaffe

La Dre Weaver doit prendre une décision au sujet des coupes budgétaires.

Jessica enquête sur le meurtre d'une chroniqueuse lors d'une visite à San Francisco.

Al et son vieil ami débarquent à Brooklyn avec l'intention d'y monter un groupe de rock. Samantha propose d'être leur manager...

Les policiers recherchent le meurtrier d'un vendeur de voitures peu recommandable. Medavoy est horrifié par le viol et le meurtre d'une sans-abri.

Clark Jr. s'entraîne pour combattre sur le ring Laughlin. Sipowicz rencontre Rodriguez suspendu pour avoir omis de parler d'une tentative de corruption. Sipowicz et ses comparses commencent à enquêter sur le braquage d'un fourgon blindé.

While searching for Agent Clayton Webb's killer, Harm and Mac stumble upon a rogue government spy agency.