When the body of an American singer is found on a rural road in the Blue Mountains of Jamaica, the team is called to investigate.
Wyatt convinces Noah to try therapy. Fay plays matchmaker for Sherm. Anthony helps Nicky navigate the dynamics of a casual hookup.