Shalyn Ferdinand

Léa et Shaun découvrent enfin le sexe de leur futur enfant; Léa demande à Shaun d'être plus présent dans leur couple; l'équipe soigne une pilote de la marine dont le diagnostic erroné du précédent médecin compromet ses chances de guérison.

L'équipe se rend au Guatemala pour prêter main-forte à un hôpital rural ; elle découvre une petite communauté qui a désespérément besoin d'aide ; tandis que Shaun semble s'épanouir au Guatemala, Léa tente toujours de reprendre le dessus.

Dr. Wolf helps an MMA fighter with mysterious symptoms; Dr. Pierce considers a career outside of Bronx General.