Shawn McDonald

L'équipe de Fringe s'intéresse à la mort mystérieuse de deux adolescents retrouvés dans un entrepôt désaffecté.

Les appels, les messages d'encouragement et les félicitations se multiplient pour la grande joie de tous.

Vince reçoit des instructions contradictoires. Ellis décide d'abandonner totalement le projet de film.

Adam est un garçonnet âgé de dix ans diagnostiqué autiste; alors qu'il est à table avec ses parents, l'enfant se met à hurler sans raison apparente.

L'officier John Cooper est de retour au travail après avoir subi une opération au dos; il fait connaissance avec sa nouvelle partenaire, Jessica Tang.