Shiva Kalaiselvan

Hope attend avec impatience le retour de Klaus; Marcel revient à La Nouvelle-Orléans tandis que Freya prend une décision concernant son avenir avec Keelin.

Klaus prend des otages parmi les factions surnaturelles de La Nouvelle-Orléans afin de retrouver Hayley; Freya se rend à Mystic Falls pour retrouver Hope; voyant le comportement de Klaus, Vincent demande conseil à Ivy.

Ivy révèle des informations bouleversantes à Klaus à propos de la magie noire qui l'empêche de rejoindre sa famille; Elijah demande l'aide d'alliés inattendus pour sauver Antoinette.

Bloom, Iggy et Reynolds tentent de remonter le moral à Max; Reynolds et Wilder aident un jeune patient en phase terminale à réaliser son rêve de jouer dans un spectacle de Bollywood; enfin, Iggy réalise une avancée avec un patient difficile.

Max se rend dans le Connecticut pour ramener Luna à New York; Bloom prend des mesures pour que son personnel se sente en sécurité au travail tandis que Reynolds prend du recul dans l'unité de cardiologie; Sharpe est ébranlée par une crise familiale.

Max résiste à une idée qui pourrait rapporter de nouveaux revenus à l'hôpital; Iggy s'oppose au nouveau système de télémédecine mis en place dans le contexte de la pandémie; Sharpe découvre une tendance étonnante en traitant un ancien patient.