Smith Cho

Rory est choquée de découvrir que tout le dortoir a été redécoré par Emily sans sa permission.

Adam a demandé Jennifer en mariage après sept mois de relation. Selon son meilleur ami, Russel, éternel célibataire, c'est une grave erreur. Le jeune couple emménage sur le même palier que leurs amis, Audrey et Jeff, mariés, eux, depuis douze ans.

Pour l'anniversaire de Vince, Amanda lui offre des billets pour une partie des Lakers et un rôle dans l'adaptation d'un classique.

Turtle tombe amoureux de la fille du garagiste censé réparer la voiture de Drama — une fille qui lui ressemble sur bien des points.

Foreman pense qu'une sans-abri admise simule ses symptômes pour avoir à manger et un lit.

Betty constate que tout change lorsqu'elle commence son nouveau job en tant qu'éditeur associé, surtout avec Matt, toujours en colère pour leur rupture.