NCIS enquêtes spéciales · s. 9, ép. 8
Qui sauve une vie - Partie 1
Un avion transportant le corps de plusieurs marines tués en Afghanistan s'écrase; on donne alors 24 heures au NCIS pour identifier les corps avant qu'ils ne soient remis à leurs familles.