Sonya Walger

Mellie se découvre une passion pour le sort d'une jeune mariée accusée de la mort de son mari, filmée et devenue virale; Olivia accepte de se pencher sur la disparition de la fille d'une vieille amie, qui lui cache une partie de l'histoire.

Olivia continue d'enquêter sur l'affaire de son amie, mais elle est inquiète: elle ignore que Jake est retenu en détention secrète au Pentagone, accusé d'avoir tué Jerry Grant; David n'arrive pas à accepter qu'il ait tué un homme.

L'équipe Scorpion est forcée d'aider à l'assassinat d'un marchand d'armes menaçant; de plus, Sylvester fait un geste audacieux pour protéger les volontés de Megan.

Lorsque Sherlock et Watson enquêtent sur un double homicide, Kitty menace la résolution de l'affaire à cause de la jalousie.

Dans l'hélicoptère qui les mène au cargo, les survivants sont secoués par des turbulences; sur la plage, Jack voudrait savoir pourquoi Desmond se croit en1996.

Jack et Sayid préparent un plan pour confronter les Autres afin de récupérer Walt; Eko et Locke se battent à propos du compte à rebours.