Stephen Lopez

Un énorme gouffre s'ouvre mystérieusement à Los Angeles; il brise une famille en séparant la mère et le fils du père et de la fille.

La vie de Josh est en jeu et Eve doit traverser une nature hostile jusqu'à la clairière pour le sauver; alors que les agents du gouvernement les surveillent, Gavin et Izzy cherchent des preuves de la présence de survivants dans le gouffre.

Alors que les réserves de nourriture des survivants s'amenuisent, Eve et Ty s'aventurent dans la forêt pour une expédition de chasse risquée, mais ils doivent faire face à des dangers inattendus qui menacent leur survie.

La découverte d'un écrasement d'avion répand une vague d'espoir inattendue dans la clairière, tandis qu'Eve et les autres survivants recherchent son pilote; Gavin et Izzy cherchent de l'aide auprès d'une mystérieuse personne.

Eve, Levi et le reste de l'équipe explorent un mystérieux village qui soulève plus de questions que de réponses; avec l'aide d'un nouvel allié, Gavin et Izzy se lancent dans une mission périlleuse et sans aucune autorisation pour sauver leur famille.

Alors que le temps presse avant la fermeture du portail qui pourrait les ramener chez eux, les survivants du gouffre tentent une dernière fois de s'échapper; cependant, ce plan est compromis lorsqu'ils reçoivent un avertissement de Gavin.