Stephen Tyrone Williams

Shaw rencontre son alter ego dans une fillette de 10 ans. La fillette possède des aptitudes excellentes pour l'espionnage.

Donald Hauser, un riche gestionnaire qui se trouve au coeur d'un scandale financier, est retrouvé mort dans son appartement; Sherlock soupçonne rapidement Chloé Butler, une amie de Watson qui préparait les repas de la victime.

Avec l'aide d'une amie, Watson trouve une nouvelle piste dans une vieille affaire en suspens de Holmes. En effet, elle a retrouvé une roche contenant un fossile de dinosaure dans le jardin de la victime.