Star Trek : Voyager · s. 5, ép. 25
L'ogive
Après avoir reçu un signal de détresse provenant d'un missile extraterrestre, l'Enseigne Kim, le Lieutenant Torres et le Docteur découvrent qu'il s'agit d'une arme complexe et endommagée, douée d'intelligence artificielle et de conscience.