L'Arme fatale · s. 2, ép. 7
Surf en eaux troubles
Riggs et Murtaugh enquêtent sur la mort d'un surfeur; Murtaugh a des doutes sur le nouvel ami de Trish, avec qui elle a travaillé pour un événement caritatif; Riggs fait des cauchemars violents qui lui rappellent de mauvais souvenirs de son enfance.
