Steven Gilborn

Hospitalisé d'urgence, Malcolm évite de justesse une appendicectomie.

Blanche se dispute avec sa soeur lors des funérailles de leur père.

Sophia repart accidentellement avec la bague du pape en visite, puis refuse de la rendre.

C'est Noël à la Maison-Blanche et le président menace d'envoyer l'armée protéger les églises du Sud du pays après plusieurs incendies non élucidés; Leo s'apprête à témoigner devant un jury.

Aujourd'hui, Paul a décidé de se scotcher devant la télévision pour suivre en direct le match de foot du siècle. Peine perdue puisque sa cadette Kerry l'interpelle avec insistance sur un article traitant de la captivité des animaux de cirque.

Un homme du futur fait d'inquiétantes révélations lors du mariage de Xander et Anya.