Stig Eldred

En plein Central Park, un policier à cheval se fait tirer dessus.

Joxer se fait rouler au jeu, puis battre férocement.

Dégoûté par un marchand d'esclaves, Hercule rachète une jeune Asiatique pour la libérer; il accepte ensuite de l'aider à sauver son fiancé, qui est toujours prisonnier et doit être jeté en pâture aux lions lors d'un grand spectacle en public.