Susanna Thompson

Scully et Mulder enquêtent sur le sabotage d'une navette spatiale; Mulder soupçonne un extraterrestre qui réside dans le corps d'un ancien astronaute du Gemini.

Geordi et Ro sont déclarés morts après l'échec d'une manoeuvre de transport d'un vaisseau romulien.

Un colonel des Marines meurt dans une explosion lorsqu'il frappe une balle de golf au Country Club de l'armée et de la marine à Arlington.

Après avoir vaincu un vaisseau Borg, Janeway lance un plan ambitieux pour voler la technologie Borg qui pourra permettre à l'USS Voyager de rentrer enfin sur Terre.

Le NCIS apprend que des armes chimiques portées manquantes sont entre les mains de Mamoun Sharif, un terroriste qui fait l'objet d'un mandat d'arrestation international ; il faudra à tout prix le retrouver avant qu'il ne soit trop tard.

Le Colonel Hollis Mann enquête sur le décès d'un Capitaine de la Marine qui travaillait au service renseignements de la Défense.