Frank is left in charge while Henry is away, and Frank forces Hawkeye to fill in as officer of the day.
Hawkeye and Trapper meet a veteran of three wars in Tokyo who turns to alcohol when confronted with incoming casualties.
A woman kidnaps Charlie and threatens to kill him if the Angels don't get her husband out of jail.
Another hood snatches Charlie from the original kidnapper, complicating the Angels' efforts to rescue him.
Caine helps a Chinese woman in love with the son (Richard Hatch) of a rancher who threatens to evict her people; guest Soon-Teck Oh.