Russell confronts Mariel about the changes in her behavior; Tom invites Deputy Sirk into his home to recuperate; Jesse meets a strange but beautiful girl while vacationing with Larkin and Rose.
Underlay and Russell try to put together a rescue plan as the hybrids continue to round up humans during the hurricane; humans who believe Underlay is responsible for the melee take Larkin, Dave, Jesse and Rose hostage.
Russell and Underlay return to Homestead to try to thwart Szura's plans; the National Guard rounds up Muriel, Larkin and the children for their protection; Underlay's deputies question Dave on the sheriff's whereabouts.